Hmong-English Dictionary

ဤသည်မှာ မြန်မာ-အင်္ဂလိပ်နှင့် အင်္ဂလိပ်-မုံအဘိဓာန်ဖြစ်သည်။

ဤအဘိဓာန်အသစ်သည် အဘိဓာန်တစ်ခုမျှသာဖြစ်သည်။ အသံထွက်ကိုလည်း နားထောင်နိုင်သည့် စကားလုံးများကို ရှာဖွေနိုင်သည်။ ဤအရာအားလုံးသည် အလွန်ရှင်းလင်းပြီး ၎င်းသည် အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်နေသောကြောင့် အဘိဓာန်တစ်ခုကဲ့သို့ပင် လွယ်ကူစွာအလုပ်လုပ်ပါသည်။

ဟုတ်ပါတယ်၊ အဘိဓာန်ကနေ သင်မျှော်လင့်ထားသမျှကို သင်လုပ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် နောက်ထပ်ရှိသေးတယ်- သူ့မှာ ကျယ်ပြန့်တဲ့ စကားလုံးလေ့ကျင့်ပေးသူလည်း ရှိတယ်။ ဤသင်တန်းဆရာသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သင်သည် စကားလုံးအားလုံးကို သင်၏ကိုယ်ပိုင်အဘိဓာန်တွင် ထည့်သွင်းနိုင်ပြီး ထိုစကားလုံးများကို လေ့ကျင့်ပေးသူဖြင့် သင်ယူနိုင်သည်။

စကားလုံးလေ့ကျင့်ပေးသူတွင် မတူညီသောလေ့ကျင့်ခန်းများပါရှိပြီး လိုအပ်သမျှအားလုံးကို လေ့ကျင့်စေသည်- သင်၏အရေးအသားစွမ်းရည်၊ သင်၏နားထောင်မှုစွမ်းရည်၊ သင့်အသံထွက်နှင့် သင်၏စာဖတ်ခြင်းစွမ်းရည်တို့ဖြစ်သည်။

၎င်းသည် ဘာသာစကားတစ်ခုကို လေ့လာသောအခါတွင် အက်ပ်သည် မရှိမဖြစ်မဖြစ်မနေဖြစ်စေသည်။ မည်သည့်အဆင့်အတွက်မဆိုသင့်လျော်သည်။